日英表記
LEICA M9+SUMMILUX-M 1:1.4/50 ASPH.

奥飛騨の鍾乳洞でそれぞれの鍾乳石に名札がつけられていた。
外国人も意識しているのか日英両記だ。

「国会議事堂=KOKKAI GIJIDO」
まぁこのあたりは仕方ないにしても、
「聖火=SEIKA」
じゃ意味が通じない。
「ナイヤガラの滝=NAIYAGARA NO TAKI」
に至っては大混乱だ。

東京オリンピックまでには何とかした方が良いかも。

にほんブログ村 写真ブログ 日常写真へ←ランキング参加中です。ここをクリックすると私に10ポイント入ります。よろしければぜひ!

関連記事